Tradução do setor de serviços financeiros
Uma empresa mais preguiçosa indicaria os MBAs em finanças de nossos cofundadores como motivo suficiente para ter a confiança dos clientes no cenário em constante mudança dos serviços financeiros e bancários. Mas nós temos a experiência e a garantia para sermos a sua melhor opção.
Projetos de serviços financeiros respondem por quase um quarto dos nossos negócios (isso significa muitos negócios). Estamos ajudando clientes no setor financeiro há mais de 25 anos. Nesse período, vivenciamos o crescimento do comércio eletrônico, a globalização incansável e a consolidação de bancos e o admirável mundo novo de novos produtos da desregulamentação. Também testemunhamos as mudanças que vêm com novas leis e regulamentações que impactam a maneira como nossos clientes conduzem seus negócios diários e envolvem seus clientes.
Conhecemos este setor por dentro e por fora – dois MBAs, lembra? Não importa o tamanho da sua empresa ou o segmento em que você trabalha, temos as soluções completas de que você precisa e o conhecimento necessário.
Tradução e localização de gestão de ativos
Faça a gestão dos ativos dos seus investidores, não da sua biblioteca de conteúdo. Entregue informações precisas atualizadas a seus investidores globais no idioma deles. A Translations.com tem soluções para os seus desafios de tradução e localização em finanças corporativas – com confidencialidade, rapidez e um alto retorno do investimento. Deixe de lado relatórios de desempenho impressos. Trabalhe conosco para criar portais baseados na web, anúncios por e-mail e outras maneiras novas e inovadoras de se conectar com seus investidores – não importa onde eles estejam.
Gestão de ativos é o que você faz melhor. Deixe-nos fazer o que nós fazemos melhor para você poder voltar ao trabalho importante.
Tradução e localização bancária comercial
Não há como evitar: O sistema bancário comercial passou principalmente para o espaço on-line. Embora isso dê oportunidades de mercado a empresas do mundo inteiro, também apresenta uma porção de desafios de tradução e localização.
A Translations.com vem gerenciando campanhas de localização para diversos bancos comerciais ao redor do mundo, começando com uma análise aprofundada de suas metas e depois realizando consultoria sobre uma solução personalizada. Isso não acontece da noite para o dia, mas os dividendos fazem a espera valer a pena.
Tradução e localização do setor de bancos de investimentos
O sistema de bancos de investimentos se movimenta rapidamente. Nós também. A Translations.com compreende as necessidades de comunicação internacional de nossos clientes de bancos de investimentos. Com o aumento de transações transnacionais vem a necessidade de seus documentos e suas mídias digitais estarem em vários outros idiomas – de maneira rápida, precisa e dentro do orçamento.
Nossa disponibilidade noite e dia e a experiência única de nossos linguistas na gestão da voz da sua marca financeira combinadas com nossa tecnologia de localização de última geração fazem de nós uma aposta certa.
Tradução e localização do setor de seguros
Conglomerados multinacionais de seguros abrigam um número desconcertante de segmentos de negócios. Acrescente afiliadas, subsidiárias, agências e as espalhe por todo o planeta e você tem um imenso desafio de localização. Documentos de seguros são fundamentais – não há espaço para erros. É por isso que nossos clientes do setor de seguros se beneficiam de uma plataforma de treinamento global localizada para educar sua força de trabalho:
- Minimize custos de instalações de treinamento
- Minimize custos de hospitalidade
- Reduza ciclos de treinamento de novas contratações
- Otimize os ciclos de treinamento para que se alinhem à velocidade dos negócios
A Translations.com trabalha diretamente com o pessoal local dos nossos clientes do setor de seguros para elaborar soluções de cursos on-line e treinamento localizadas que atendam às necessidades e preferências de seus mercados – seja com um programa baseado na web ou um CD de software de treinamento. Nós temos a solução pronta para uso imediato que você precisa e quer.
Para saber mais sobre nossas opções de serviços de tradução, localização e negócios disponíveis para o setor de seguros, entre em contato conosco hoje mesmo.
Clientes de tradução de serviços financeiros e finanças corporativas
Temos orgulho de atender a algumas das principais empresas do setor financeiro do mundo:
- American Express Company
- AXA Financial
- Bank of America Merrill Lynch
- Charles Schwab
- Commerce Bank
- Crédit Lyonnais
- Credit Suisse
- Deutsche Bank
- HIP USA
- HSBC
- JPMorgan Chase & Co.
- Lazard
- MasterCard Worldwide
- Morgan Stanley
- Nomura Securities
- Principal Financial Group
- Standard & Poor's
- State Street Corporation
- UBS
- Wells Fargo